Einfache Sprache
Pasewalk: Zwei Innenstadtstraßen werden saniert
### Straßensanierungen in Pasewalk
In Pasewalk gibt es bald Bauarbeiten.
Betroffen sind zwei Straßen:
- Große Ziegelstraße
- Bergstraße
Es kann zu Sperrungen kommen.
Auch Umleitungen gibt es dann.
Eine Umleitung ist ein anderer Weg.
### Arbeiten in der Bergstraße
Die Bauarbeiten starten zuerst.
Sie beginnen am 11.
Mai.
Betroffen ist dieser Abschnitt:
- Markt
- Grünstraße
Die Straße bekommt eine neue Fahrbahn.
Fahrbahn bedeutet: der Teil für Autos.
Auch Leitungen werden erneuert.
Leitungen bringen Strom, Wasser oder Gas.
Die Arbeiten dauern bis Oktober 2026.
### Große Ziegelstraße folgt danach
Kurz danach beginnt die nächste Sanierung.
Sie startet am 18.
Mai 2026.
Betroffen ist dieser Abschnitt:
- Marktstraße
- Ringstraße
Auch dort bekommt die Straße eine neue Fahrbahn.
Auch Leitungen werden erneuert.
Die Arbeiten dauern bis April 2027.
### Folgen für den Verkehr
Während der Bauzeit gibt es Probleme.
Diese Gruppen sind betroffen:
- Verkehrsteilnehmer
- Anwohner
- Gewerbetreibende
Verkehrsteilnehmer sind Menschen im Verkehr.
Anwohner wohnen in der Nähe.
Gewerbetreibende arbeiten mit einem Geschäft.
Manchmal gibt es Sperrungen.
Sperrung bedeutet: Ein Weg ist gesperrt.
Dann müssen Sie Umleitungen nutzen.
### Bitte haben Sie Geduld
Die Stadt bittet Sie um Verständnis.
Die Bauarbeiten dauern lange.
Danach sind die Straßen besser und sicherer.