Kurzmitteilung: Ausschuss berät über Bauprojekte und Straßenerneuerung

### Ausschuss-Sitzung in Schwerin

Am 11.

Juni 2026 tagt ein Ausschuss.

Der Ausschuss heißt:

**Bauen, Liegenschaften und Verkehr**.

Die Sitzung beginnt um 17:30 Uhr.

Der Ort ist das Stadthaus.

Die Adresse ist:

**Am Packhof 2–6, Raum E070**.

### Worum geht es?

Es geht um Stadtentwicklung.

Stadtentwicklung bedeutet:

Die Stadt wird geplant und verbessert.

Es geht auch um Verkehr.

Verkehr bedeutet:

Alles mit Straßen, Wegen und Autos.

Auf der Tagesordnung stehen diese Themen:

- **Nahversorgungszentrum Friedrichsthal**

- **Nahversorger Möwenburgstraße**

- **Erneuerung der Straße Osterberg**

### Was bedeutet das?

Ein **Nahversorgungszentrum** ist ein Ort.

Dort bekommen Sie Dinge für den Alltag.

Zum Beispiel:

- Lebensmittel

- Getränke

- wichtige Waren

Ein **Bebauungsplan** ist ein Plan.

Er zeigt:

- was gebaut wird

- wo gebaut wird

- wie ein Gebiet aussieht

Die Straße **Osterberg** bekommt eine neue Oberfläche.

Man nennt das:

**grundhafte Erneuerung**.

Das bedeutet:

Die Straße wird von Grund auf neu gemacht.

### Die Tagesordnung online

Die ganze Tagesordnung steht online.

Sie finden sie im Bürgerinformationssystem.

Die Internetseite heißt:

**bis.schwerin.de**

Dort sehen Sie alle Themen.

### Einladung für Bürgerinnen und Bürger

Die Sitzung ist öffentlich.

Sie können als Bürgerin oder Bürger kommen.

Sie sind herzlich eingeladen.